-
1 мастика, шпатлевка
6.1. Мастика, шпатлевка
D. Kitt; Spachtelmasse
E. Putty
F. Mastic de vitrier
Источник: ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > мастика, шпатлевка
-
2 замазка оконная
замазка оконная
Пастообразный состав из смеси мела, олифы и пигментов, служащий для герметизации фальцев в окнах и балконных дверях
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > замазка оконная
-
3 оконная замазка
adj1) eng. mastic du vitrier, mastic à vitres2) construct. mastic de vitrerie, mastic pour châssis, mastic à l'huile, mastic à verre -
4 мастика, шпатлевка
- Spachtelmasse
- Kitt; Spachtelmasse
- Kitt
6.1. Мастика, шпатлевка
D. Kitt; Spachtelmasse
E. Putty
F. Mastic de vitrier
Источник: ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > мастика, шпатлевка
-
5 мастика, шпатлевка
6.1. Мастика, шпатлевка
D. Kitt; Spachtelmasse
E. Putty
F. Mastic de vitrier
Источник: ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мастика, шпатлевка
-
6 стекольная замазка
-
7 замазка оконная
замазка оконная
Пастообразный состав из смеси мела, олифы и пигментов, служащий для герметизации фальцев в окнах и балконных дверях
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > замазка оконная
-
8 замазка оконная
замазка оконная
Пастообразный состав из смеси мела, олифы и пигментов, служащий для герметизации фальцев в окнах и балконных дверях
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > замазка оконная
См. также в других словарях:
mastic — [ mastik ] n. m. • XIIIe; bas lat. masticum, gr. mastikhê 1 ♦ Résine jaunâtre qui découle d incisions pratiquées au tronc ou aux branches du lentisque. 2 ♦ Cour. Mélange pâteux et adhésif durcissant à l air. ⇒ futée. Mastic de carrosserie. (1767) … Encyclopédie Universelle
vitrier — [ vitrije ] n. m. • 1370; de vitre ♦ Celui qui vend, coupe et pose les vitres, les pièces de verre. « Un vitrier dont le cri perçant, discordant, monta jusqu à moi » (Baudelaire). ● vitrier nom masculin Marchand ou fabricant de verre à vitre.… … Encyclopédie Universelle
mastic — (ma stik) s. m. 1° Résine qui découle d incisions faites au térébinthe lentisque (terebinthus lentiscus, pistacia lentiscus, L.). 2° Composition de cire, de résine et de poudre de briques dont on se sert pour différents usages. Le mastic des… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
PLASTIC — Explosif pâteux à base d’hexogène ou de pentrite, le plastic, ou explosif plastique, présente une consistance analogue à celle du mastic de vitrier, mais il ne durcit pas. Il est caractérisé par une brisance élevée et une bonne puissance. Il ne… … Encyclopédie Universelle
ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов — Терминология ГОСТ 28451 90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа: 2.6. Агломерат D. Agglomerat E. Agglomerate F. Agglomérat Определения термина из разных документов: Агломерат 3.1. Адгезия D. Haftung E. Adhesion F.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Blanc d'Espagne — Marne (roche) Pour les articles homonymes, voir Marne. La marne que l on nomme aussi, en fonction de sa qualité, tuffeau ou pierre de France ou encore pierre de Maastricht, est une roche sédimentaire contenant du calcaire CaCO3 et de l argile en… … Wikipédia en Français
Blanc d'espagne — Marne (roche) Pour les articles homonymes, voir Marne. La marne que l on nomme aussi, en fonction de sa qualité, tuffeau ou pierre de France ou encore pierre de Maastricht, est une roche sédimentaire contenant du calcaire CaCO3 et de l argile en… … Wikipédia en Français
Blanc de Meudon — Marne (roche) Pour les articles homonymes, voir Marne. La marne que l on nomme aussi, en fonction de sa qualité, tuffeau ou pierre de France ou encore pierre de Maastricht, est une roche sédimentaire contenant du calcaire CaCO3 et de l argile en… … Wikipédia en Français
Blanc de meudon — Marne (roche) Pour les articles homonymes, voir Marne. La marne que l on nomme aussi, en fonction de sa qualité, tuffeau ou pierre de France ou encore pierre de Maastricht, est une roche sédimentaire contenant du calcaire CaCO3 et de l argile en… … Wikipédia en Français
Marne (roche) — Pour les articles homonymes, voir Marne. La marne que l on nomme aussi, en fonction de sa qualité, pierre de France ou encore pierre de Maastricht, est une roche sédimentaire contenant du calcaire CaCO3 et de l argile en quantités à peu près… … Wikipédia en Français
Marneux — Marne (roche) Pour les articles homonymes, voir Marne. La marne que l on nomme aussi, en fonction de sa qualité, tuffeau ou pierre de France ou encore pierre de Maastricht, est une roche sédimentaire contenant du calcaire CaCO3 et de l argile en… … Wikipédia en Français